Posts

Image of the nine devas, Khleangs artwork from Cambodia (~1000 CE). From left to right: Surya (Sun) on chariot, Chandra (Moon) on pedestal, Shiva on bull, Varuna on crocodile, Indra on elephant, Kubera on horse, Agni on ram, Rahu on clouds and Ketu on lion.

Table of Contents (The Complete Condensed Mahabharata in Simple English)

Previous Post: A Summary of the Birth of the Main Characters in the Mahabharata


After hearing about the births of his ancestors and other maharathas who participated in the war at Kurukshetra, Janamejaya wanted to know about their lives in more detail. Not just them, but he wanted to learn the details of all the great kings and he also wanted to know why the celestials were born on earth as humans.

“O king, the reason for the celestials’ birth as humans is a mystery even to many devas, however, I will narrate all the details after bowing to the Supreme.”

Parashuram, the son of Jamadagni, battled with the kshatriyas and destroyed them 21 times. A time soon came when there were no kshatriyas left on earth. At that time, the kshatriya ladies who wanted children used to approach vow-observing brahmans. The ladies had connections with these brahmins to conceive children. Thus the Kshatriya race once again flourished with these virtuous offspring.

Click here to check out this book about Parashuram

Dharma was properly established at that time and everyone lived a virtuous life. With virtue increasing multifold, the earth became free of sorrow and disease and filled with joy. Seeing all beings live virtuously, Indra poured proper quantities of rain at the proper time and blessed all creatures. This marked the beginning of the Krita Yuga (Satya Yuga).

It was during this blessed time that the asuras were repeatedly defeated by the devas and being deprived of their place in heaven, they began to take birth on earth in royal lineages. Many asuras took birth as animals and rakshashas on earth.

These asuras – arrogant, insolent, and powerful – defeated other bings and established their power in various regions of the earth. As their power increased, they began to oppress all other humans and animals and even insulted the great rishis in their ashrams. Virtue diminished and adharma grew more and more powerful until a point was reached when the earth could no longer support herself.

Thus burdened and filled with fear, the earth, accompanied by rishis, devas, apsaras, and gandharvas, approached Brahma Deva for help.

The creator of the worlds was already aware of her plight. He immediately assured her that he would ask the celestials to be born on earth to ease her burden.

Brahma Deva then summoned the devas and asked them to take birth on earth and enter into conflict with the asuras. He also asked the gandharvas and apsaras to take birth in whatever form they preferred and play a role in helping earth according to their capacity.

The devas immediately accepted Brahma Deva’s words because his words were true, they indicated correct under the present circumstances, and would benefit all creatures.

with the decision to take birth on earth finalised, all the devas went to Sri Vishnu in Vaikuntha, where Indra Deva requested the great Narayana to take an incarnation on earth.

Sri Vishnu replied, “So be it !”

Click here to check this book on Amazon

Indra Deva had a detailed discussion with Sri Vishnu about the latter’s incarnation and how the devas could take birth in various places to assist him.

Thus, Sri vishnu and various celestials incarnated on earth to destroy the rule of the asuras for the benefit of all creatures in the three worlds.


Next Post: Origin Of The Devas, Asuras, Gandharvas, Apsaras, and Various Other Beings


 

The image on the left shows the five Pandava children and the Ashwini Devas while the image on the right shows Dronacharya and Kripi with Ashwathama (Image Credit: The Mahabharata Part I Comic Book from Archive.org)

Table of Contents (The Complete Condensed Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Krishna-Dwaipayana Vyasa’s Birth


Note: This post is a short and quick account of how the main characters of the Mahabharata were born. I have mentioned the circumstances of everyone’s birth but summarised the character description provided in the unabridged Mahabharata. You can read the full character descriptions here.

Bhishma was born to Devi Ganga and the King Shantanu.

Karna was born from the union of Kunti and Surya Deva. He was born with natural armour and bright earrings.

Sri Vishnu, the all-pervading soul, himself was born to Devaki and Vasudeva in the race of Andhaka-Vrishnis for the benefit of all the creatures in the three worlds.

Satyaki and Kritivarma were born in the Vrishni race. Satyaki’s father was Satyaka while Kritivarma’s father was Hridika. Both of them were strong, well-versed in all branches of knowledge and always obeyed Sri Krishna.

Drona was born from the seed of the great rishi Bharadwaja. The seed was kept in a pot and that’s how Drona (the pot born) got his name.

The twins, Kripi and Kripa were born from sage Gautam’s seed which had fallen on a clump of reeds.

Ashwatthama was born to Kripi and Drona.

Dhrishtadyumna was born from the sacrificial fire in a yagna organised by King Drupada. He was born with a bow in his hand and he was destined to destroy Drona. 

The excellent and beautiful Draupadi (also known as Krishnaa) was born from the same sacrificial fire. 

From King Drupada and his wife was born a daughter called Sikhandin who later transformed into a male with the help of a Yaksha named Sthuna.

Sakuni was born to Suvala. Cursed by the gods, he worked against virtue and was the cause of death for many people. 

Gandhari was also born to Suvala. Both Gandhari and Sakuni were knowledgeable in the art of acquiring worldly profit.

Dhritarashtra was born to Ambika (Vichitravirya’s wife) and Rishi Krishna-Dwaipayana Vyasa. 

Pandu was born to Ambalika (also Vichitravirya’s wife) and Rishi Krishna-Dwaipayana Vyasa. 

Vidura was born from the union of Ambika’s maid (called Parishrami) and Rishi Krishna-Dwaipayana Vyasa. He was an incarnation of Dharma but he was born to a maid due to the curse of a brahmin who was falsely accused of theft because of the way Dharma’s law worked on earth. 

The Pandavas were born to Pandu and his two wives (Kunti and Madri). Yudhishthira was born to Kunti and Dharma (the god of justice). Bhima was born from Kunti and the God of wind (Marut). Arjun was born from the union of Kunti and Indra Deva. The twins, Nakula and Sahadeva) were born to Madri and the Ashwins.

Dhritharashtra and Gandhari gave birth to a hundred sons, with Duryodhana as the eldest. Another son called Yuyutsu was born from Dhritharashtra and a Vaishya woman. out of the 101 sons, 11 were maharathas.

Amoung the Pandavas’ children, Abhimanyu was born from Subhadra (Sri Krishna’s sister) and Arjuna. Draupadi and Yudhishthira had a son called Pritivindhya. Draupadi and Bhima had a son called Sutasoma. Draupadi and Arjuna had a son called Srutakirti. Draupadi and Nakula had a son called Satanika. Draupadi and Sahadeva had a son called Srutasena. Bhima had one more son with Hidimba called Ghatotkacha.

Note: Arjuna also had children from Ulupi (a Naga princess) and Chitrangada (the princess of Manipura). However, these progeny are not mentioned at this point, in the Mahabharata. I have mentioned it here for completeness.


Next Post: Why Did The Celestials Take Birth On Earth As The Pandavas And other Beings


Image of the Five Pandavas in Wayang form contributed in the public domain by Gunawan Kartapranata.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: King Janamejaya Requests Rishi Vyasa to Narrate the Story of His Ancestors


Note: In the previous post, Raja Janamejaya requested Vyasa Muni to narrate the history of his ancestors (the Kurus). Ved Vyasa, in turn, asked his disciple, Vaishampayana, to narrate the Mahabharata.

Vaishampayana begins the story with a brief summary of the Pandavas’ life, in this post.

The Pandavas were born in the forest and lived their early life with their father, Pandu, mother, Kunti, and Madri (Pandu’s second wife). They lived a simple life surrounded by ascetics. However, after their father’s death, the young boys along with their mother, Kunti, returned to their ancestral home in Hastinapur.

Under the tutelage of Guru Drona, they soon gained expertise in archery and other weapons. The Pandava brothers were radiant, good looking, strong, energetic, and possessed sharp minds. This caused immense jealousy in their Kaurava cousins.

Duryodhana, along with being jealous, also saw the Pandavas as a threat to his sovereignty over Hastinapur’s throne. Along with Karna and his maternal uncle, Shakuni, the crooked-minded Duryodhana constantly troubled and harmed the Pandavas by various means. Duryodhana’s ultimate goal was to gain undisputed control over Hastinapur.

Duryodhana tried poisoning Bhima, but Bhima, who had a stomach like a wolf, digested that poison without any hard to himself. On another occasion, Duryodhana tied Bhima when the latter was sleeping and threw him into the Ganges. Bhima did not wake up immediately. He remained asleep in the water for a little while. In this time, he was bitten by virulent snakes all over his body, but he still did not perish. After waking up, he tore apart the ropes and returned to the surface, as strong as ever.

Vidura, the high-minded uncle of the Pandavas and Kauravas, knew of Duryodhana’s evil intentions. He remained attentive to everything that happened in the palace and protected the Pandavas from Duryodhana’s schemes, just like Indra maintains the happiness of all humans while sitting at a distance in the heavens.

Note: Here, we see one more example of Indra’s nobility. He may be insecure about his position and fame in heaven, but he never flinched from his duty towards humans.

However, Duryodhana could not destroy the Pandavas. He made secret plots against the Pandavas, he attacked openly, but no matter what he tried, the Pandavas remained safe. They were protected by the fates. They had taken birth to play an instrumental role in the great war of Kurukshetra, that would happen in the future. Nothing was capable of destroying them.

Utterly frustrated, he sought advice from Karna, Dushasana, and others. Based on their advice, he built a house of lac and convinced his father, King Dhritarashtra, to send the Pandavas to that inflammable house. Even though Dhritarashtra knew Duryodhana’s intentions, he was overcome with affection for Duryodhana and the desire to be the king. Consequently, he found a tactful way to send the five Pandava brothers along with their mother, Kunti, to Varnavata. However, Vidura was aware of Duryodhana’s intentions. He warned the Pandavas in a secret language when they were leaving.

Kunti and her five sons stayed in the house of lac at Varnavata, as the king of Hastinapur, Dhritarashtra, had asked them to. Since they were aware of the danger, they lived very carefully protecting themselves from Purochana, but unbeknownst to him, they caused an underground tunnel to be constructed according to Vidura’s advice. After the tunnel had been completed, they set the house on fire and escaped through the tunnel. Duryodhana’s spy, the evil Virohana, perished in that fire.

Even though the Pandavas had escaped from the house of lac, they were afraid of being discovered by Duryodhana. So, they fled with their mother into the forest. Bhima married Hidimba in this forest after killing her Rakshasa brother. A son called Ghatotkacha was born to Hidimba and Bhima.

From there, the Pandavas went to the town of Ekachakra, where they lived (disguised as brahmacharini) in a brahmana’s house. There, they lived a simple life just like brahmacharins would. It was in this town that Bhima killed a rakshasa called Vaka and brought relief to the dwellers of Ekachakra.

While staying at Ekachakra, they heard about Draupadi’s swayamvara and went to the kingdom of Panchala to participate in the swayamvara. All five Pandavas married Draupadi and lived in Panchala for a year, after which Kunti, Draupadi, and the Pandavas returned to Hastinapur.

In Hastinapur, they were commanded by Dhritarashtra and Bhishma to take half the kingdom and reside peacefully in the barren land of Khandavaprastha. This decision was taken by the elder Kurus to prevent further conflict between the Kauravas and the Pandavas.

The Pandavas went to Khandavaprastha as commanded by the Kuru elders. They were accompanied by their friends and well-wishers, and they also took with them many jewels and precious stones.

The Pandavas converted Khandavaprastha into a beautiful kingdom with their effort and strength. They subjugated several kingdoms around then, but lived virtuously without being affected by their victories. Thus they gradually rise to power, and Yudhishthira as king, the remaining Pandava brothers, subjugated the kingdoms in the four directions. Bhima conquered the East, Arjuna won the north, Nakula subjugated the west, and Sahadeva brought under his control, the southern regions. 

Sometime after that, Arjuna was exiled for eleven years and eleven months. That high-souled Pandava who was gifted with every virtue, lived in the forest and travelled to various places in that time. In this period, Arjuna visited Sri Krishna in Dwarka. There, he married Sri Krishna’s younger sister, Subhadra. 

Soon after that Arjuna and Sri Krishna gratified Agni Deva by burning the medicinal plants and trees in the Khandava forest to cure the latter’s indigestion. Arjuna was able to perform this difficult task with great ease because he was helped by Sri Krishna. After all,nothing is difficult for Vishnu who can conquer any enemy with ease. Pleased with their efforts, Agni Deva gifted Arjuna an excellent bow called Gandiva, an inexhaustible quiver, and a war-chariot with the figure of Garuda.

While burning the forest, Arjuna protected Maya Asura who had sought his refuge. Maya, desiring to do something to repay Arjuna for his protection, built a beautiful palace for the Pandavas in Indraprastha. The palace was decorated with various jewels and precious stones.

When the wicked Duryodhana saw that palace, he felt jealous of the Pandavas. He deceived Yudhishthira in a game of dice with the help of his uncle, Shakuni, and sent the Pandavas to the forest for thirteen years with the challenge that the last year was to be spent in disguise without being discovered.

After completing the exile of thirteen years, the Pandavas returned to claim their kingdom, however, Duryodhana refused to return their land. Consequently, a war was declared and Pandavas regained their kingdom after slaying Duryodhana and his army. Almost all the kshatriyas from both the sides were slayed in this battle.

This is the story of the Pandavas who never acted under any kind of evil influence. This is also the story of the conflict between the Kurus and the Pandavas.

Note: In the next post, Rishi Vaishampayana Describes the Breadth of the Mahabharata and the Benefits of Reading it.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Benefits of Reading the Mahabharata


Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Janamejaya Wants to Give Astika a Boon But the Hotri Wants Him to Wait

Note: In the previous post, we read about Janamejaya’s desire to grant Astika a boon because he was gratified by his words and noticed the positive signs that manifested while Astika was speaking. Janamejaya also found the child brahmin to be wise and filled with splendour. All the Sadasyas of the sacrifice also agreed with Janamejaya, but they wanted him to wait until Takshaka was captured in the sacrificial fire.

In this post, we will read about how Takshaka had to come out of hiding and appeared in the sky due to the power of the sacrifice.

Warned by his Hotri to wait till Takshaka was captured, Janamejaya said to the Ritwiks, “Takshaka is my enemy. Put all your might into the mantras to make Takshaka appear so that the aim of my sacrifice may be fulfilled.”

The Ritwiks replied, “O king, the scriptures tell us that Takshaka is staying in Indra’s abode out of fear from this sacrifice. Lohitaksha, the learned Suta and well-versed in the Puranas, has also confirmed this. Moreover, the sacrificial fire also seems to suggest the same thing.”

Note: The last line, refers to divination with fire which is known as pyromancy in contemporary times. There are many types of pyromancy. One of them involves making interpretations based on the shape of a flame.

The Suta, Lohitaksha, was also present in the sacrifice. Janamejaya asked him if this was true and Lohitaksha confirmed that it was. Indra had granted protection to Takshaka and asked the serpent to stay with him in his abode.

Janamejaya was not pleased with the knowledge that Indra was protecting Takshaka. However, he urged his Hotri to continue. 

As the Hotri continued chanting mantras and offering oblations of clarified butter to the fire, Indra appeared in the sky in his car accompanied by his retinue of clouds, devas, and apsaras. Takshaka was also with Indra but remained hidden in Indra’s upper garment.

Not being able to see Takshaka, angered Janamejaya. Bent upon destroying Takshaka, he said to his Brahmanas, “If Takshaka is under Indra’s protection, then chant your mantras to bring him into the fire along with Indra.”

Urged by the king, the Hotri continued chanting the mantras and offered the libations taking Takshaka’s name as they poured the clarified butter into the fire.

As soon as Takshaka’s name was specifically mentioned in the mantras, Takshaka was forced out of Indra’s upper garment and became visible in the sky along with Indra.

The power of the sacrifice scared Indra. He immediately abandoned Takshaka and returned to his abode. Having lost Indra’s protection, Takshaka was overcome with fear. He lost his senses and started being pulled towards the sacrificial fire by the power of the mantras. 

Once Takshaka was pulled close enough to the flames, the Ritwiks said to Janamejaya, “O king of kings, your sacrifice is proceeding as it should. You may now grant a boon to this deserving brahmin child.”

Janamejaya looked at Astika and said, “O immeasurable brahmin of handsome childlike features, I wish to grant you a worthy boon. Ask for whatever your heart desires. I will grant it to you even if it’s non grantable.”

Meanwhile, Takshaka was being drawn closer and closer to the fire. The Ritwiks said to the Janamejaya, “O king, see, Takshaka is coming under your control. Listen to his terrible cries and loud roar.  The serpent has been forsaken by Indra and your mantras have rendered his body and senses powerless. Look at him rolling in the sky and breathing loudly as he falls from heaven.”

Note: In the next post, we will find out what boon Astika asks for.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Astika Asks For His Boon


Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Names of the Rishis, Priests, and the Ritwika Who Participated in the Snake Sacrifice

Note: In the previous post, we read the names of the Hotri, Adhvaryu, Brahmana, and the Udgatri who officiated and the Sadasyas who participated in Janamejaya’s snake sacrifice. We also learned the meaning of these roles.

In this post, we will read about what Takshaka did when he found out that
snakes were perishing in the sacrifice.

As soon as Takshaka heard about King Janamejaya’s snake sacrifice, he went straight to the palace of Indra and sought refuge from the king of the devas after acknowledging his fault (of killing King Parikshit by deceit).

Indra, the king of the devas, and Takshaka, the king of the serpents, were close friends. Indra was gratified when he heard Takshaka acknowledge his fault and ask for protection. He immediately consoled his friend saying, “O Takshaka, do not be afraid. I have already pacified Brahma Deva on your behalf. You do not need to have any fear from the sacrifice.”

Encouraged and protected by the king of devas, Takshaka stayed joyfully in Indra’s abode. 

While Takshaka stayed happily in heaven, Vasuki became filled with sorrow seeing the multitude of snakes falling into the sacrificial fire. Heartbroken seeing the serpent family being destroyed, he called out to his sister for help.

Note: The difference in how Takshaka and Vasuki responded to the danger is striking. Takshaka cared only for his own safety while Vasuki’s heart broke seeing the plight of the serpents.
 
An interesting detail about both, Takshaka and Vasuki, is that they are mentioned (in Tibetan Buddhism) as two of the eight great dragon kings who attended Shakyamuni Buddha’s preaching of the Lotus Sutra.

In the next post, we will read about Vasuki asking his sister’s son, Astika, to save the serpents.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Astika is Asked to Save the Serpents

Garuda
The victorious Garuda

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: How the Snakes Became Garuda’s Natural Food

Note: In the previous post, we read how the snakes became Garuda’s natural food.

In this post, we will find out how Garuda frees his mother from slavery.

Upon reaching the island with the pot of amrit in his claws, Garuda addressed the snakes joyfully in the following words, “Here, I have brought the amrit for you. I’ll place it on a bed of kusa grass. O snakes, sit here and drink the amrit after performing your ablutions and religious rites.”

Garuda continued, “Since I have brought the amrit, free my mother as you had promised.” 

The snakes said to Garuda, “So be it,” and went to perform their ablutions so they could drink the amrit.

As soon as the snakes went to perform their ablutions, Indra came to that spot, quickly took the amrit, and returned to heaven. 

The snakes returned after completing their ablutions, but, to their dismay, the bed of Kusa grass was empty. The amrit was no longer there.

Note: Here, Vyasa Muni mentions the plan that Garuda and Indra had made, as a counter-act of deceit.

Disappointed and saddened at not finding the amrit, the snakes began to lick the kusa grass on which the amrit was placed. Licking the kusa grass caused the initial part of the snakes’ tongues to become split into two parts.

From that day onwards, having come in contact with amrit, kusa grass became sacred.

Thus, the illustrious Garuda brought the amrit by battling the devas, freed his mother, did not allow the snakes to take the amrit, and also caused the snakes’ tongues to be split.

Garuda, that bird of fair feathers, roamed the beautiful woods of that island with his mother. He also gratifiedehis mother by devouring the snakes.

It is said that great merit is acquired by the person who listens to this story or recites it to an assembly of good brahmanas.

Reading or reciting this story of Garuda’s feats creates the conditions for a person to go to heaven.

Note: It’s worth contemplating on Garuda’s decisions of not battling the snakes but, instead, battling the devas to seize the amrit, and then, eventually supporting Indra and not allowing the snakes to drink the amrit, and finally, devouring the snakes after freeing his mother. 

In the next post, we will find out the names of the principle snakes involved in this tryst with Garuda.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Names of the Principal Snakes Involved in the Tryst With Garuda

13th-century Cham sculpture depicting Garuda devouring a Naga serpent (Image by DoktorMax – Own work. Transferred from en.wikipedia to Commons by User:Vinhtantran using CommonsHelper)

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Indra and Garuda Become Eternal Friends

Note: In the previous post, we read about how Indra and Garuda became eternal friends.

In this post, we will find out how the snakes became Garuda’s natural food.

After the friendship between Indra and Garuda was sealed, Indra said, “If you don’t need the amrit, return it to me because the beings to whom you plan to give the amrit have always been opposed to us.”

Garuda replied, “I have taken the amrit for a specific reason. However, I won’t allow anyone to drink it. O Indra, when I place the amrit on the ground, you can take it immediately and bring it back to heaven.”

Indra was very pleased with Garuda’s reply and offered the king of birds a boon.

Having been offered a boon, Garuda recollected how the serpent sons of Kadru had deceived his mother into slavery. But Garuda also knew that his mother’s misfortune was due to his brother, Aruna’s curse. That’s the reason he did not fight the snakes even though he could have easily overpowered them. Remembering all this, Garuda asked Indra for the following boon. He said, “O Sakra, let the mighty snakes become my food.”

“So be it,” Indra replied. However, Indra also considered it necessary to seek Vishnu’s permission before Garuda could make snakes his natural food. Therefore, Garuda and Indra approached the great Shri Hari Narayan, who immediately consented to the boon.

Note: Once again, we are given a window into Indra’s wisdom, discernment, and nobility. In the previous post, we got a glimpse into Indra’s nobility when defeated by Garuda, he reached out to the great bird for eternal friendship instead of harboring ill-will against him.

In this post, we get a glimpse of Indra’s wisdom and understanding of his limits. He knew that the natural order of the food chain would be affected when the snakes became Garuda’s food. So, even though he had himself given the boon to Garuda, Indra did not allow his ego to bypass Narayana and enforce the boon simply because he was the king of the devas. Here we see Indra as someone who knew his limits, and therefore, consulted Shri Hari Narayan, to validate the boon he had granted to Garuda.

After meeting Vishnu, Indra turned to Garuda and informed him that he would take possession of the pot of amrit as soon as Garuda had placed it on the ground.

Having reached an understanding about how the amrit was to be safeguarded, Garuda sped to the island where the snakes had held his mother in slavery.

Note: In the next post, we will read about how Garuda deceived the snakes and freed his mother from slavery.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Garuda Frees His Mother From Slavery

Indra guarding the entrance of a 1st century BCE Buddist cave at Bhaja, Maharashtra (Image contributed by Dharma from Sadao, Thailand, available on Creative Commons, CC BY 2.0, license)

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Garuda Becomes Vishnu’s Vehicle

Note: In the previous post, we read about how Vishnu was impressed with Garuda because he did not drink the amrit for his own benefit, and how Garuda became Vishnu’s vehicle.

In this post, we will find out how Garuda (the king of the birds) and Indra (the king of the devas) became eternal friends.

After meeting Vishnu, Garuda again ascended the skies to hasten to the island where the snakes were waiting for the amrit

However, unbeknownst to Garuda, Indra waited in hiding to ambush Garuda, and as soon as Indra saw that ranger of the skies, he hurled his mighty thunderbolt at that magnificent bird. The thunderbolt found its mark and hit Garuda, but that bird of fair feathers did not feel the slightest pain upon being struck by that dangerous weapon. 

Garuda laughed and addressed Indra with sweet words. 

“I respect Rishi Dadichi who gave his bones to make the Vajra, I also respect the Vajra, and I also respect you, O Indra of a thousand sacrifices. And out of that respect, I release this feather of mine, even though the thunderbolt has not caused the slightest pain to me.”

Having said this, the king of birds cast one of his feathers, and all of earth’s creatures were filled with happiness at the sight of that feather. Everyone said, “Let this great bird be called Suparna.”

Note: Suparna means, ‘having fair feathers’.

Purandara was impressed when he saw that his thunderbolt had no effect on Garuda. He addressed the bird, whom he believed was a great being, saying, “O best of birds, I wish to know how strong you are.  What are the limits of your strength? And I also desire eternal friendship with you.”

Note: Indra is not the name of a celestial being. It is the title given to the king of the devas. In the current manvantar, the name of Indra (the king of the devas) is Purandar. He was the son of Aditi and Kasyapa.

Garuda replied, “O Purandara, let there be eternal friendship between us as you desire. As for your other question, my strength is hard to bear. The wise don’t approve of speaking about one’s own strength and merits, and even though self-praise without reason is never proper, I’ll answer you because you have asked me this question as a friend.”

Garuda continued, “O Purandara, I can bear on a single feather, this entire earth with her mountains, forests, and oceans. I can also bear you on that same feather, O Sakra. My strength is such that I can bear, without feeling tired, the weight of all the worlds put together along with their moving and stationary objects.”

Indra was filled with joy when he heard Garuda’s words. That king of the devas, who was ever engaged in doing good to the world, said, “O Garuda, you are indeed great. Anything is possible for you. Accept my sincere and hearty friendship.”

Note: This story not only describes Garuda’s nobility but also describes Indra’s nobility. In this same situation, a danava would have vowed to destroy Garuda, but Indra marveled at his strength and nobility and sought eternal friendship with Garuda. Ved Vyasa also refers to Indra as the ‘chief of devas who was always engaged in the good of the world’. 

We often like to point out Indra’s faults, which, for some reason, have been highlighted abundantly in our Itihasas, but surely, the king of the devas must have had many good qualities also. I like this story because it is one of the few stories that give us a glimpse of Indra’s nobility.

In the next post, we will find out how the snakes became Garuda’s natural food.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: How the Snakes Became Garuda’s Natural Food

Indra is usually the guardian deity of the eastern direction in a Hindu temple (This image was contributed by Nomu420 on a Creative Commons, CC BY-SA 3.0, license)


Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Indra’s Past Mistake That Created Karmic Disturbances in Heaven

Note: In the previous post, we read about how Indra’s rude words infuriated the Valakhilya Rishis and they performed a sacrifice where they wished for a second Indra who would be more powerful than the current Indra and would strike fear in his heart. When Indra heard about Valakhilya Rishi’s prayer, he was scared of losing his position of power and went to Sage Kasyapa for help.

In this post, we will read about what Sage Kasyapa does regarding the matter of a second Indra.

After hearing Indra’s concerns, Sage Kasyapa (who was also one of the Prajapatis) went to the Valakhilya Rishis and asked them if their sacrifice was successful. The truth-speaking Valakhilya Rishis said, “O Kasyapa, may its success depend on your wish.”

Sage Kasyapa then pacified the Valakhilya Rishis and explained that the current Indra had been appointed by Brahma Deva and that creating another Indra would nullify Brahma Deva’s word. However, Sage Kasyapa did not want the Valakhilya Rishi’s sacrifice to go in vain. He found a way out by requesting the Valakhilya Rishis in the following words:

“O excellent ones, be gracious to Indra who is now bowing before you for forgiveness, and let the being who is born as a result of your sacrifice be the king of birds. This second Indra, who will be the king of winged creatures, will be born with all the qualities you have asked for.”

The Valakhilya’s replied, “O Prajapati Kasyapa, we performed this sacrifice for two reasons: a second Indra and also for a son who will be born to you. We now leave the final decision to you. Do what is proper in this situation.”

Note: You might remember from a few posts back that Sage Kasyapa had offered a boon to both his wives: Kadru and Vinata. Kadru had asked for a thousand splendid serpent sons and Vinata had asked for two sons who would surpass Kadru’s thousand. However, only one part of the details was revealed to us at that time. We learned that, very soon, Kadru received a thousand eggs and Vinata received two. Back then, we did not know about Sage Kasyapa’s sacrifice for begetting children and about the conflict between Indra and the Valakhilya Rishis. The story narrated in this post is the piece of the jigsaw puzzle that would fit between the time Vinata asked for two sons from Sage Kasyapa and the time she conceived.

At the time when this conversation was going on between Sage Kasyapa and the Valakhilya Sages, Vinata completed her ascetic penances and purified herself by having a bath. Her body was in the fertile period when a sexual relationship would be fruitful to have children. She approached Sage Kasyapa. 

The Sage said to Vinata, “O respected one, the sacrifice I did for children has been successful. You will be the mother of two heroic sons. By the penances of the Valakhilya Rishis and by the desire with which I began the sacrifice, these sons will be very fortunate and will rule over the three worlds. Bear the auspicious seed with care for your sons will be the chiefs of all birds and will be respected by everyone. They will also have the power to assume any form at will.”

Sage Kasyapa, happy with the result of all the events that took place, addressed Indra saying, “O Indra, you will soon have two brothers of great strength and power. They will help you and not injure you in any way. Do not be sad, you will continue to be the king of the devas. But, be careful to never mock those who are engaged in ascetic practices and whose very words are like the thunderbolt.”

Sage Kasyapa’s words gave relief to Indra who subsequently returned to heaven.

Vinata was also very happy to have her wishes granted. Eventually, she gave birth to two sons: Aruna and Garuda. Aruna, whose body was underdeveloped, became the forerunner of the Sun and Garuda became the king of the birds.

Note: In the next post, we will read about how Garuda vanquished the devas in the battle for the amrit.


Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Garuda’s Fierce Battle With the Devas

Indra with Indrani — 12th-century image at Hoysaleshwara Temple, Karnataka. Image by Ms. Sarah Welch, contributed on a Creative Commons License (CC BY-SA 4.0).

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: The Devas Get Ready For a Battle With Garuda

Note: If you recollect, the Mahabharata that you’re reading was narrated by Ugrasrava Sauti to Saunaka Kulapati and the ascetics who had attended his 12-year sacrifice.

After listening to how the devas got themselves ready for the battle with Garuda, Saunaka Kulapati interrupted Sauti and asked him about Indra’s mistake that caused Garuda to attack heaven.

In this post, we will find out what mistake Indra committed in the past that caused Garuda to attack heaven for the amrit.

Saunaka Kulapati asked Sauti, “O son of Suta, what was Indra’s fault? What careless action did he do? Why was Garuda born as a result of the penance of the Valakhilyas? Why did Sage Kasyapa have a bird as a son? Why was this bird invincible? How did he have the power to travel to any place by will? How did he get the ability to muster any amount of energy from the universe at will? If the reasons have been described in the Puranas, I would like to hear them.”

Sauti said, “These points have indeed been described in the Puranas. I will answer your questions in detail.”

Note: The following words were spoken by Sauti to the ascetics in Naimisha Forest.

A long time back, Sage Kasyapa had decided to conduct a sacrifice for begetting children. Everyone, including the rishis, devas, and gandharvas helped him. Indra, a few other deities, and the Valakhilya Rishis had been given the task of getting materials to burn the sacrificial fire.

Indra, the king of the devas, took on his strong shoulders a mountain-like weight that he carried effortlessly. On his way to the site of the sacrifice, he saw a group of tiny thumb-sized Valakhilya rishis struggling with a single stalk of Palasa leaf. Those rishis had become physically weak because of severe penances, and, as they struggled to walk with a load of that single leaf, they stumbled into a small puddle of water created by the weight of a cow’s hoof. When Indra saw the rishis in that state, he became proud because of his strength. He laughed at them and spoke rude words before speeding past them toward his destination.

Indra’s insulting words filled the rishis with anger and sadness. As a result, these excellent, vow-observing rishis conducted a great sacrifice in which they wished for another Indra. Uttering mantras and offering libations into the sacrificial fire, they wished for another Indra who would have the power of travelling anywhere at will and mustering any amount of energy from the universe. And they also wished that this second Indra would strike fear in the heart of the current king of devas who had laughed at their plight.

Indra was terrified when he heard of the sacrifice of the Valakhilya rishis. He immediately went to Sage Kasyapa for protection.

Note: In the next post, we will find out what happened when Indra went to Sage Kasyapa for protection.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Sage Kasyapa’s Decision Regarding a Second Indra

Garuda is known as Karura in Japan. This is a statue of the wingless Karura in the Kofukuji Temple in Nara, Japan.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Garuda’s Mission Causes Disturbing Omens in Heaven

Note: In the previous post, we read about the disturbing omens that appeared in heaven when Garuda flew toward heaven to seize the amrit. 

In this post, we will find out how Indra responded when Brihaspati, the teacher of the devas, told him that Garuda was on his way to heaven to take the amrit.

Upon hearing Brihaspati’s words, Indra addressed the devas who guarded the amrit. He said, “A bird possessing great strength and energy is determined to take away the amrit from us. Brihaspati told me that his strength is immeasurable and that nothing is impossible for him. Therefore, O devas, be very careful. Protect the amrit and do not allow him to take it.”

The gods who guarded the amrit were surprised to learn that a bird might have the power to take it from them, but they took note of Indra’s words and surrounded the amrit determined to protect it. Indra himself also stood guard with them.

The other devas started preparing for the battle by putting on their armor and getting their weapons. They wore expensive golden breastplates set with gems, over which they put on a tough bright leather armor. Having protected themselves with the breastplate and armor, they took sharp weapons in their hands. Some took maces with spikes, some took double-edged swords, some took tridents, while others took a discuss. Some devas even took various types of missiles. Each warrior equipped himself with a weapon that suited his body type. These weapons emitted smoke and sparks as the devas raised them.

Decked with celestial ornaments and equipped with bright and terrible weapons, the devas of incomparable strength, capable of splitting towns of asuras, stood there to protect the amrit

Note: In the next post, we will find out what Indra had done in the past to create a karmic situation that threatened heaven, and in the post after that, we will return to the battle between Garuda and the devas.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: Indra’s Past Mistake That Created Karmic Disturbances in Heaven

Thunder and Lightening: Photo by Rahul Viswanath on Unsplash

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Previous Post: Sage Kasyapa Guides Garuda and the Valakhilya Rishis

Note: In the previous post, we read about how Sage Kasyapa requested the Valakhilya Rishis, who were doing penances on the branch that Garuda had mistakenly broken, to leave the branch and grant permission to Garuda to continue with his mission. After the Valakhilya Rishis left, Garuda ate the elephant and the tortoise on a remote mountain peak and proceeded toward heaven to seize the amrit.

In this post, we will read about the disturbing omens that appeared in heaven when Garuda flew toward Indra’s abode.

As Garuda proceeded toward Indra’s abode, various disturbing omens began to appear in the heavens. 

Indra’s favorite weapon – the thunderbolt – suddenly caught fire and blazed into a frightful flame. 

Thousands of meteors filled with smoke and fire began to rain from the sky.

The weapons of the Vasus, Rudras, Adityas, Sabhyas, Maruts, and other gods began to direct their force against each other. This was unheard of. An event like this, where the weapons of the devas turned against each other, had never happened in any war between the gods and the asuras.

The sky resounded with loud thunder even though no clouds could be seen in it.

The flowery garlands that the devas wore around their necks started to fade and the devas felt as if they were losing their power.

And then, suddenly, the sky filled up with dense clouds and started raining showers of blood. The god of gods (Mahadev) had caused those showers.

Gusts of winds began to blow raising a storm of dust that made everything in heaven, including the crown of the devas, appear dark.

These events filled the devas with fear. Even the king of the devas, Indra – the deva of one thousand sacrifices – was confused and afraid. Seeking to understand these omens, the devas, along with Indra, approached their teacher, Brihaspati (Jupiter).

Indra said to him, “O worshipful one, why have these disturbances of nature started occurring? I do not see any foe, capable of oppressing us in war, approaching.”

Brihaspati replied to Indra, “O king of the devas, these fearsome omens are a result of your own fault and the ascetic penances of the Valakhilya Rishis. These two reasons have combined to become the cause for Garuda, the immensely strong son of Vinata and Kasyapa, to come to your abode to seize the amrit. O king of the devas, everything is possible for Garuda. He is capable of achieving the impossible.”

Note: I am sure you are eager to find out what Indra had done in the past to bring this misfortune to heaven. We’ll read about Indra’s mistake the day after tomorrow, because, even though Brihaspati mentioned it, Indra did not acknowledge any mistake at that time. Instead of asking Brihaspati about his mistake, Indra decided to first safeguard heaven by getting the devas ready for a battle with Garuda. 

In the next post, we will find out how the devas got ready for the impending battle, and in the post after that, we will return to Indra’s actions that were the root cause for Garuda’s hostile arrival in Indra’s abode.

Table of Contents (The Complete Mahabharata in Simple English)

Next Post: The Devas Get Ready For a Battle With Garuda